One Piece Tome 50 en France
Date : 01 Jul 2009
Posté par : Pain
Catégorie : news
Spoilers du scan 549 news précédente
Bonjour,
Le tome 50 de One Piece aux éditions Glénat est sorti en France, intitulé "De retour", ce tome regroupe les chapitres 482 à 491 et est vendu au prix habituel de 6,50€.
Voici un court résumé de ce tome par Glénat :
''Luffy donne tout ce qu’il a pour terrasser Moria et lui faire recracher les ombres qu’il a dévorées, et lui confèrent son aspect gigantesque. Finalement, chacun retrouve son ombre mais alors que Luffy est inconscient, Kuma apparaît avec pour mission de supprimer tous les témoins de la défaite de Moria ! Réalisant qu’il n’a aucune chance, Zorro propose de se sacrifier. Kuma lui lance alors un étrange et cruel défi... L’arc Thriller Bark prend fin, et un nouveau membre d’équipage rejoint nos héros !"
Je vous invite donc à vous le procurer soit en magasin ou sur le OPMX-Store, car ne l'oubliez pas, acheter le manga est la seule façon de contribuer à son succès.
Op-Mx recrute un checkeur
Date : 27 Jun 2009
Posté par : Pain
Catégorie : news
Bonsoir,
Nous recrutons un ckeckeur pour nous aider dans notre projet de scantrad des chapitres de One Piece, votre travail sera de checker la traduction du chapitre de la semaine de ludo (c'est-à-dire corriger les fautes d'orthographe, les fautes de grammaire, les fautes d'inattention et veillez à la cohérence des phrases), une bonne maitrise de la langue française est donc demandée. Vous devez également être disponible le jeudi soir et le vendredi.
Si vous êtes intéressés vous pouvez m'envoyer un mail à l'adresse suivante : pain60 [at] hotmail.fr ou bien par MP sur le forum, mais veuillez ne pas m'ajouter dans vos contacts MSN ! Merci de votre compréhension.
Bonne soirée à vous.
P.S.: Attention ! Il ne s'agit pas ici de parler une langue étrangère comme de l'anglais ou du japonais, mais de corriger une traduction française ! Je donne cette petite précision pour certains qui ont mal compris.